23 schwedische Vornamen für Mädchen und Jungen
Schwedische Vornamen sind klanghaft und haben eine wunderschöne Bedeutung. Hier findest du 23 tolle schwedische Mädchenamen und Jungennamen.
#1 Freya
Der Vorname geht auf die altnordische Göttin der Liebe, der Schönheit und der Ehe zurück. Freya bedeutet „die Herrscherin“ oder „die Edle“. Auch die irische Übersetzung „fliegende Fee“ ist zauberhaft.
Schwedische Vornamen: Überregional
Die Beliebtheit vieler schwedischer Vornamen endet nicht an der Landesgrenze. Besonders im skandinavischen Raum sind schwedische Vornamen auch in den Nachbarländern beliebt. Genauso werden auch in Schweden gern finnische oder norwegische Namen vergeben.
Die schönsten nordischen Vornamen für Jungen und Mädchen findest du hier.
#2 Kjell
Kjell ist ein beliebter schwedischer Jungenname. Der Name kommt aus dem altnordischen und bedeutet „die Quelle“. Auch in Norwegen hört man diesen Namen oft.
So werden schwedische Vornamen ausgesprochen
Für das deutsche Auge sehen nordische Vornamen manchmal komisch aus. Tyki und Kjell sind nur zwei Beispiele. Hier gilt: schwedische Vornamen haben oft Besonderheiten in der Aussprache. Zum Beispiel wird „Kj“ wie ein „sch“ ausgesprochen. Kjell wird dann wie „Schell“ ausgesprochen.
Du solltest dir also sicher sein, dass der Name gut ausgesprochen werden kann.
#3 Ronja
Seitdem der Roman „Ronja Räubertochter“ von Astrid Lindgren 1981 veröffentlicht wurde, erfreut sich der schwedische Mädchenname großer Beliebtheit. Ronja ist ein Phantasiename – die Autorin soll den Namen selbst erfunden haben. Er bedeutet „die Glänzende“ oder „die Siegbringende“.
Mehr wunderschöne Namen aus Astrid Lindgren-Geschichten findest du hier.
Schwedische Mädchenamen & Jungennamen aus der Literatur
Pippi Langstrumpf ist eine der bekanntesten schwedischen Figuren. Neben dem Phantasienamen Pippi – der auch in Schweden nicht oft verwendet wird – finden sich in den Büchern von Astrid Lindgren viele Namen, die richtig schön sind.
#4 Nils
Der Name ist die nordische Version des altgriechischen Namens Nikolaus. Nils bedeutet „Sieg des Volkes“. Sowohl in Schweden wie auch in Deutschland ist der Namenstag am 6. Dezember – Nikolaustag.
Schwedische Vornamen – nordische Sagenwelt
Schwedische Vornamen greifen oft auf altnordische Sagen, Völker oder Wikinger zurück. Deswegen lohnt es sich, den Ursprung des Vornamens deiner Kinder zu recherchieren. Vielleicht entdeckst du eine tolle Geschichte der nordischen Mythologie – mit dem Namen deines Kindes.
#5 Linnea
In den skandinavischen Ländern ist der schwedische Mädchenname Linnea sehr beliebt. Der Vorname geht auf das Moosglöckchen zurück, das von Carl von Linné benannt wurde. Der Name bedeutet „sanft“ und „mild“.
Mehr blumige Vornamen findest du außerdem hier.
Natur als Inspiration für schwedische Vornamen
Neben Mythen und Göttern sind in Schweden viele Vornamen von der Natur inspiriert. Da Schweden oft als das Land der Seen und Wälder bezeichnet wird, ist das nicht verwunderlich.
#6 Finn
Finn ist ein schwedischer Jungenname, der auch hier sehr bekannt ist. Bereits seit den neunziger Jahren gehört er zu den beliebtesten Vornamen in Deutschland. Der Name findet seinen Ursprung im altnordischen. Finn kann als „der Wanderer“ aber auch als „der Finne“ übersetzt werden.
#7 Svea
Der schwedische Mädchenname ist eine altnordische Kurzform des Namens Svearike und bedeutet „Schwedenkönigin“. In Schweden gilt der Name als besonders patriotisch. Er kann aber auch als „kleine Schwedin“ übersetzt werden.
Damit ist der Name besonders schön für alle Schweden-Fans, die ihre Liebe zum Land mit dem Babynamen zum Ausdruck bringen möchten.
Mädchen oder Junge? Schwedische Vornamen lassen sich anpassen
Wenn du das Geschlecht deines Babys vor der Geburt nicht wissen möchtest, bist du mit einem schwedischen Vornamen für alle Fälle gerüstet. Denn bei vielen Namen gibt es auch eine passende Version für beide Geschlechter. Beispielsweise ist Sven das männliche Pendant zu Svea. Genauso ist es bei Frey und Freya.
#8 Sören
Sören mit einem Ö ist die deutsche und schwedische Version des dänischen Namens Søren. Ursprünglich kommt der Name vom lateinischen Severinus – ein römischer Familienname. Der Name bedeutet „der Ernsthafte“.
Schwedische Vornamen haben keine Spitznamen
Da die meisten schwedischen Vornamen sehr kurz sind, ist es schwierig daraus einen noch kürzeren Spitznamen zu machen. In vielen Fällen wird einfach die Endung -i, zur Verniedlichung an den Namen gehängt.
So werden Sven und Finn schnell zu Sveni und Finni. Schwedische Mädchennamen wie Freya und Malin machen die Spitznamen suche schon schwieriger.
Wunderschöne Vornamen mit kreativen Spitznamen findest du hier.
#9 Hedda
Hedda bedeutet „die Kämpferin“ und ist großartig für alle starken und mutigen kleinen Mädchen.
Der schwedische Mädchenname hat ursprünglich althochdeutsche Wurzeln – ist in Schweden und Dänemark aber deutlich beliebter als in Deutschland.
Mehr altdeutsche Namen findest du hier.
Schwedische Namensbildung
Schweden hat eine interessante Namenstradition. Dabei geht es nicht um schwedische Vornamen – sondern um Nachnamen: Früher wurden die Nachnamen der Kinder aus dem Vornamen des Vaters gebildet.
Töchter bekommen die Endung -dotter und Söhne -son. Das bedeutet, dass Kinder einer Familie nicht den gleichen Nachnamen hatten. Die Tochter von Nils heißt dann Nilsdotter – sein Sohn Nilsson. Weil es sehr beliebte schwedische Vornamen wie Ander und Karl gibt, kamen Nachnamen wie Anderson und Karlson sehr häufig vor. Deswegen wurde die skurrile Namensregelung aufgehoben.
#10 Per
Kurz und knackig. Per (oder auch Peer geschrieben) kommt ursprünglich aus dem altgriechischen. Der Name erfreut sich in Schweden großer Beliebtheit. Per ist eine Abwandlung des Namens Peter und bedeutet „der Stein“ oder „der Felsen“.
Schwedische Jungennamen enden nicht mit Y
Toby, Teddy und Jimmy sind eher untypische schwedische Vornamen. Grund dafür: Das sogenannte Y-Namen-Syndrom. In Schweden werden männliche Vornamen mit einem Y am Ende mit einem geringeren gesellschaftlichen Status assoziiert.
#11 Madita
Auch dieser schwedische Mädchenname stammt aus einem Kinderbuch: „Madita“ von Astrid Lindgren – im Original heißt das Buch „Madicken“. Es wird angenommen, dass der Name eine Koseform von Mathilda ist und damit „kleine Perle“ bedeutet.
#12 Vidar
Wenn es außergewöhnlich sein darf, dann ist der schwedische Vorname Vidar vielleicht etwas für dich. Der Ursprung des Namens ist nicht genau geklärt – es wird aber vermutet, dass der Name aus dem altnordischen kommt. Der Name bedeutet so viel wie „Krieger des Waldes“.
#13 Alma
Der Name hat altgotische und lateinische Wurzeln. Alma bedeutet „die Tapfere“ oder „die Fruchtbare“. Besonders bekannt ist auch dieser schwedische Mädchenname aus der Serie Michel aus Lönneberga, dessen Mutter Alma hieß.
#14 Sven
Sven bedeutet „der junge König“ oder „der Schwede“. Auch dieser schwedische Vorname hat berühmte Namensträger in Film und Fernsehen. Zum Beispiel der schreckliche Sven aus „Wiki und die starken Männer“ oder Sven, das Rentier aus „die Eiskönigin“.
#15 Solveig
Solveig ist ein altnordischer Mädchenname, der in Deutschland eher unbekannt ist. Dabei hat er eine wunderschöne Bedeutung: „Weg zur Sonne“ oder „Haus der Kraft“. Wer großen Wert auf die Bedeutung legt, macht mit diesem schwedischen Mädchennamen nichts falsch.
#16 Rune
Rune ist ein altnordischer Vorname, der gut zu geheimnisvollen Jungs passt. Der Name bedeutet „der Geheimnisträger“ oder „geheime Weisheit“. Ein berühmter Namensträger ist unter anderem der Tennisspieler Björn Rune Borg, der ihn als Zweitnamen trägt.
Schwedische Vornamen als Zweitnamen
Wenn du dir unsicher bist, ob du einen schwedischen Vornamen für dein Kind wählen sollst, ist ein Zweitname ein toller Kompromiss. Sie eignen sich durch ihre Kürze dafür besonders gut. Achte nur darauf, dass der Name auch im Zusammenspiel mit dem ersten Vornamen deines Kindes gut klingt.
#17 Lykke
Lykke ist ein typischer Mädchenname in Schweden und Norwegen. Im deutschsprachigen Raum ist der Name noch recht unbekannt. Lykke hat viele schöne Bedeutungen – unter anderem „die Glückliche“.
#18 Eskil
Eskil ist ein altnordischer Vorname, der in Deutschland noch nicht weit verbreitet ist. Er bedeutet: „Von den Göttern Beschützter“. Einzigartigkeit ist mit diesem schönen schwedischen Vornamen garantiert.
#19 Malin
Malin ist die Kurzform des hebräischen Namens Magdalena. Der Name hat gleich mehrere Bedeutungen: „starke kleine Kriegerin“, „Himbeere“, und „die Erhabene“. Auch dieser wunderschöne schwedische Mädchenname stammt aus einer Astrid Lindgren-Geschichte: Ferien auf Saltkrokan.
#20 Findus
Bekanntgemacht wurde der schwedische Vorname Findus wohl auch durch die beliebte Serie und Buchreihe „Pettersson und Findus“. Es wird vermutet, dass er auf den Namen Fidus zurückgeht. Damit bedeutet Findus „der Treue“.
#21 Lotta
Lotta bedeutet auch „die Freie“ oder „die Geliebte“. Der Name gilt als die schwedische Kurzform der Namen Charlotte und Carlotta und ist in Deutschland mittlerweile fest etabliert. Pipi Langstrumpf, eigentlich Pipilotta, ist nur eine von vielen berühmten Namensträgerinnen.
#22 Tommen
Es wird oft angenommen, dass Tommen eine Verkleinerungsform des Namens Thankmar ist. Tommen bedeutet „Zwilling“ – Damit ist der schwedische Vorname besonders schön für alle Kinder, die unter diesem Sternzeichen geboren werden.
Seit 2017 gibt es mehrere Einträge des Vornamens Tommen in Deutschland. Das mag daran liegen, dass ein Charakter im „Game of Thrones“-Universum so heißt: Tommen Baratheon.
#23 Annika
Der Name bedeutet „die Begnadete“ und „die Anmutige“. Es wird angenommen, dass der Name die skandinavische Koseform von Anna ist. Auch dieser schwedische Mädchenname entspringt aus einer Geschichte von Astrid Lindgren und ist in Deutschland fest angekommen.
